وقتی دانشمند برجسته امبر چسبورو در امتداد مرز کلمبیا و ونزوئلا ناپدید می شود، برادر و همسرش - هر دو کماندوهای نخبه ارتش ایالات متحده - در میان یک جنگ چریکی برای یافتن او تلاش می کنند و متوجه می شوند که زنی که دوستش دارند ممکن است رازی داشته باشد.
پرنده
زمانی که پس از یک مراسم عروسی خوشایند و شاد، عروس در آمریکای جنوبی ناپدید می شود، مردان نظامی خانواده او قسم می خورند که او را پیدا خواهند کرد و...
تورا بورا در شهر
در سفارت آمریکا در بوگوتا، برادر و همسر امبر درگیر کاغذبازی های بی پایان می شوند. آنها به یک بانکدار اطمینان می کنند و تصمیم می گیرند یک ماموریت ناگهانی را آغاز کنند و...
قمارباز
پرینس از دانش رسانه ای خود استفاده می کند تا دولت های آمریکا و کلمبیا را تحت فشار قرار دهد و ماموریت را از آن خود کند. اقدامات او موجب بروز یک سری اتفاقات در جنگل می شود و...
آپریور
Bambi loses the guerilla's trail and reacquaints himself with whiskey. Prince recovers from his wounds and starts putting the mess behind him.
ما نفوذ شما را رد می کنیم
Amber reaches her final destination at a Venezuelan black site. She's told she will die there.
هابس تامپوس
Bambi receives a surprise visit from an old pal at the CIA. Prince has a change of heart. A daring plan is formulated to set up a prisoner exchange.
قرمز مثبته، سیاه منفی
Prince and Bambi negotiate the hard way, crossing a line. Violetta probes the government’s possible involvement.
قسمت 7
Amber loses her grip on reality and faces execution. Out of options, Prince and Bambi arm up and recruit mercenaries for a historic raid.
زمین سوخته
As night falls, Prince, Bambi, and their team set out across the border, fulfilling Bambi’s promise to knock the place over.
گرما
Violeta strikes back to save her country. The men must consider what happens if you rescue someone who doesn’t want saving. Season finale.
