گروهی از بچه ها به یک آژانس مخفی ملحق می شوند که در آنجا یاد می گیرند از قدرت تخیل برای سفر به دنیای رویا و خلق خلاقیت های خارق العاده استفاده کنند تا...
بیداری
When Mateo’s comic creation Z-Blob follows him from a dream back to Brooklyn, Mateo and his sister realize the Dream World is real and in danger.
دنبال کنندگان رویا
After a daring mission to save their friend in the Dream World, Mateo and Izzie realize the nightmare has followed them back to the Waking World.
آهنگر
To craft their own hourglasses and become official Dream Chasers for the Night Bureau, Mateo and his friends must defeat the Dream Forge guardian.
کوره رویاسازی
As time runs out to face the Dream Forge and become official Dream Chasers, Mateo and his friends enlist the help of the mysterious Dream Bandit.
نهایت اجرا
The search for the Sandman leads Mateo and the others to the tallest mountain in the Dream World, but Lunia’s hourglass puts a target on their backs.
ناهنجاری
A surprise visit from the Chief Inspector of the Night Bureau forces Mateo to hide Z-Blob, who goes on an adventure in the heart of Brooklyn.
رمز تقلب
Competing over who can ask Zoey to join their Sheep Week team, Logan cheats and unwittingly endangers the video game-based Cyber Realm.
کل ماجرا
When the kids meddle in their teacher's dream to find test answers, they realize that in dreams, sweet little Ms. Putnam isn't so sweet or little.
کمبود گوسفند
Logan's desperation to prove himself leads to his capture by the Nightmare King, which leaves his friends to face the Sheep Week finals alone.
فرار ناامیدانه
The Dream Chasers rush to save Logan from the Shadowkeep's dungeon, but the liberators soon become the prisoners in a nightmarish twist of fate.