چارلز و لیزی خواهر و برادری هستند که همه تلاش خود را می کنند تا سگ های بی سرپرست و خیابانی را پیدا کنند و برای آنها خانه ای امن بسازند و...
گلدی
چارلز و لیزی با یک سگ زیبا به نام گلدی روبرو می شوند و به زودی به چیزی پی می برند که...
شدو
لیزی به شدو کمک می کند تا به یک سگ راهنما تبدیل شود. از طرفی، چارلز و سمی با یکدیگر همکاری می کنند تا...
رسکال
زمانی که چارلز تلاش می کند تا خانه ای را برای جک راسل پیدا کند، برنامه های لیزی به درستی پیش نمی رود و...
اسکوت
پس از اینکه یک سگ بیمار وارد محل نگهداری سگ ها می شود، لیزی مورد آزمایش قرار می گیرد. چارلز تلاش می کند پروژه مدرسه اش را به پایان برساند و...
پاگزلی
چارلز موافقت می کند تا به یک توله سگ از نژاد تریر رسیدگی کند. در ادامه، لیزی با قهرمان جودوی مدرسه همکاری می کند و...
پرنسس
چارلز موافقت می کند تا به یک توله سگ از نژاد تریر رسیدگی کند. در ادامه، لیزی با قهرمان جودوی مدرسه همکاری می کند و...
جک
لیزی برای وارد شدن به یک باشگاه کتاب، قولی می دهد که نمی تواند به آن عمل کند. این در حالی است که...
بندیت
چارلز، لیزی و ماریا متوجه می شوند که قبل از اینکه بتوانند برای بندیت یک صاحب عالی پیدا کنند، بندیت نیاز به جراحی دارد و...
