یک کارگر ناشنوای خدمات پذیرایی که به سختی هزینههای زندگیاش را تأمین میکند، توسط یک کارآگاه ارشد پلیس فراخوانده میشود تا مکالمات مجرمان را از روی لبخوانی ترجمه کند.
قسمت 1
یک کارگر ناشنوای خدمات پذیرایی که به سختی از پس مخارج زندگی برمیآید، توسط یک کارآگاه ارشد پلیس فراخوانده میشود تا مکالمات مجرمان را از طریق لبخوانی رمزگشایی کند.
قسمت 2
لبخوانی حیاتی «آلیسون» به کارآگاهان کمک میکند تا نقشههای باند تبهکاری را کشف کنند، اما او تنها برای مدتی محدود میتواند دیدارهایش با «لیام» را از آنها پنهان نگه دارد.
قسمت سوم
روشهای پرریسک آلیسون هدف باند را مشخص میکند، اما فریبکاری او و افزایش خشونت باند، رابطهاش با لیام را در معرض فروپاشی قرار میدهد.
قسمت 4
آلیسون در سفری لوکس همراه لیام میشود؛ جایی که در تلاش برای یافتن سرنخی از نقشههای اوست، در حالی که میان احساسات روبهرشدش نسبت به او و تردیدهای پلیس گرفتار شده است.
قسمت 5
آلیسون از خیانت لیام پرده برمیدارد و برای جلوگیری از سرقت باند وارد عمل میشود — هرجومرج بهپا میشود، جانها به خطر میافتند و آلیسون ناچار میشود با پیامدهای ماجرا روبهرو شود.
قسمت 6
آلیسون که از خیانت لیام شوکه شده و عذاب وجدان ناشی از نقش خود در سرقت او را آزار میدهد، ناگهان با تهدید مرگ یکی از اعضای باند مواجه میشود.
