دو دوست قدیمی در فیلادلفیا خود را مأموران اداره مبارزه با مواد مخدر (DEA) جا میزنند تا از فروشندگان خردهپای مواد مخدر سرقت کنند. نقشه آنها بینقص به نظر میرسد—تا اینکه طعمه اشتباهی را انتخاب میکنند و خودشان هدف یک شبکه بزرگ قاچاق مواد مخدر قرار میگیرند.
شیرینیهای جولی رانچر
ری و مانی تصمیم میگیرند که یورشهای ساختگی آنها به قاچاقچیان مواد مخدر میتواند سودآورتر باشد، بنابراین یک شریک سوم را جذب کرده و خانهای روستایی و بیدردسر را هدف قرار میدهند.
خفاشی از جهنم
پس از عواقب سرقتی که طبق برنامه پیش نرفت، ری و مانی مجبور به مخفی شدن میشوند، در حالی که تلاش میکنند خانوادههایشان را از خطر دور نگه دارند.
فرار کن، بمیر، یا دوباره تسلیم شو
ری در خیابانها به دنبال مانی میگردد، در حالی که گروه موتورسواران هر لحظه به او نزدیکتر میشوند. مأموران DEA نیز در جستجوی سرنخهای جدید برای پیدا کردن ری هستند.
وکیل فیلادلفیا
ری از سون برای مقابله با باند موتورسواران کمک میگیرد. منی هرچه بیشتر در ناامیدی فرو میرود. مأموران برای رسیدن به ری، میشل را تحت فشار میگذارند.
ترس از خدا
منی احساس میکند باید اشتباهاتش را جبران کند. مینا شروع به بررسی نقش جک در این عملیات میکند. فردی غیرمنتظره برای نجات ری وارد عمل میشود.
ترانههای عاشقانه از مریخ
ری از رفتن به بیمارستان امتناع میکند، در حالی که اوضاع در خانه ترزا به هرجومرج کشیده میشود.
موسولینی
ماموران نقشهای میکشند تا بفهمند آیا ری بیشتر از آنچه نشان میدهد میداند یا نه. شری خبری به مانی میدهد.
آدمهای بیگناه
ری حقیقت را فاش میکند و در جستوجوی حقیقت، به طرز غیرمنتظرهای یک متحد پیدا میکند.