مردی که در میانه بحران میانسالی است، خانوادهاش را به روستایی دورافتاده در اسکاتلند میبرد؛ اما خیلی زود خود را گرفتار دوستی خطرناک با همسایهای شوم مییابد.
قسمت 1
پس از ناتوانی در مداخله در یک حادثه خشونتآمیز، مردی خانوادهاش را به شهری آرام و دلانگیز میبرد؛ جایی که همسایگانشان رازی در دل دارند.
قسمت 2
جان در تلاش است با عذاب وجدان خود کنار بیاید، اما یک سفر شکار عجیب دیدگاهش را تغییر میدهد، در حالی که تأثیر تامی بر او روزبهروز بیشتر میشود.
قسمت ۳
تنشها در کولدواتر بالا میگیرد، چرا که جان و فیونا در مراسم تشییع جنازهی باشکوه یکی از ساکنان محلی محبوب شرکت میکنند و تامی و ربکا وحشتزده میشوند.
قسمت ۴
جان - که از دوستیاش با تامی پشیمان است - سعی میکند سوءظن خود را به فیونا ابراز کند، اما فیونا احساس میکند که به فاصله گرفتن از جان نیاز دارد.
قسمت ۵
جان و فیونا سعی میکنند نقشهای بکشند، اما نظراتشان متفاوت است. تامی پس از اینکه یک گروه گردشگری به طور اتفاقی با چیزی شوم روبرو میشود، خود را در موقعیتی نگرانکننده میبیند.
