الهام گرفته از داستانی واقعی، تلاش یک زن در شهری در شیلی برای یافتن خواهر گمشده‌اش که باید همزمان با بی توجهی نهادها، تنهایی و آزار رسانه ها مبارزه کند.
این چیزها اینجا اتفاق نمی‌افتند
بعد از ناپدید شدن یک زن در خانه اش، شوهر او به پلیس خبر می دهد. یک وکیل به این پرونده علاقه مند می شود و خواهرش رهبری جستجو در منطقه را به عهده می گیرد.
اگه ناپدید بشی، در موردت چه خواهند گفت؟
پلیس یک نامه ناشناس دریافت می کند. پیزارو تحقیقات خودش را انجام می دهد و از دو تا از همکارانش کمک می گیرد و خدماتش را به خانواده قربانی پیشنهاد می دهد.
The House Across the Street
رسانه به خانه خانواده مونته هجوم می آورد. وقتی که تناقض هایی بین اظهارات ماریو و در تماس های تلفنی ورونیکا پیدا می شوند، ماریو مشکوک می شود.
روز ۴۲
ماریو سیسیلیا و شوهرش را به عنوان مظنونین نشان می دهد. برالیو و نورا نسبت به تحقیقات ناامید می شوند. یک کشف غفلت مسوولین را فاش می کند.
من حرفشون رو باور نمی‌کنم
بعد از به اشتراک گذاشتن نتیجه گزارش پزشک قانونی با سیسیلیا، پیزارو و تیم او تحقیقات شان را گسترش می دهند. سال ها بعد، یک سرنخ جدید باعث بازگشایی پرونده می شود.
Still In the Dark
یک اعتراف امید خانواده را برای عدالت دوباره شعله ور می سازد اما فقدان مدرک پرونده را تهدید می کند. کاری از پدرش سوال دردناکی می پرسد.
