چند ساعت پس از شب هالووین در سال ۱۹۸۸، چهار دختر ۱۲ ساله با یک ماموریت مهم روبرو می شوند و به گذشته سفر می کنند تا دنیا را نجات دهند و...
دردهای افزاینده
هنگام پخش روزنامه در صبح روز سال ۱۹۸۸، چهار دختر نوجوان که یکدیگر را نمی شناسند، مجبور می شوند تا با کمک یکدیگر یک معما را حل کنند و...
آل عجیب‌غریب مرده
ارین با نسخه بزرگترش روبرو می شود و متقاعدش می کند تا به او و دختران کمک کند راهی برای بازگشت به سال ۱۹۸۸ پیدا کنند. این در حالی است که یک نیروی شیطانی ظاهر می شود و...
زبان‌های آبی دروغ نمی‌گویند
مک دوباره با نسخه بزرگ برادرش دیلن همراه می شود و از اینکه متوجه گذشته خانواده اش می شود تعجب می کند. تیف، کی جی و ارین ها با غریبه ای آشنا می‌شوند که...
از اولش هم ربطی به ذرت نداشت
لری ممکن است راه حلی برای بازگشت دختران به سال ۱۹۸۸ داشته باشد، اما این راه به کمک ارین نیاز دارد. مک پس از گذراندن وقت با دیلن متوجه می شود که...
دوره‌ای جدید
ارین بزرگتر یک ماموریت مهم را انجام می دهد و با اتفاقی غیرمنتظره روبرو می شود. در ادامه، دختران به خانه کی جی می روند و به راز بزرگی پی می برند و...
ماتینی
تیف که از پیدا کردن راه بازگشت به خانه ناامید شده است، از دختران می خواهد تا به سراغ نسخه بزرگتر خود بروند. آنها با هم همکاری می کنند تا...
نوعی حفره زباله آروغ‌زن
تیف با نسخه بزرگتر خود در مورد انتخاب هایی که انجام داده روبرو می شود. کی جی سعی می کند به مک کمک کند تا با آینده خود دست و پنجه نرم کند و...
تمام خواهد شد
اولد واچ تصمیم می گیرد تا به مزرعه لری حمله کند و می خواهد تا مانع بازگشت دختران به خانه های خود در سال ۱۹۸۸ شود و...
