در اواخر دهه ۱۹۹۰، یک روزنامه‌نگار آمریکایی به نام جیک ادلستاین به توکیو نقل مکان می‌کند تا به‌عنوان اولین خبرنگار خارجی به جمع کارکنان یک روزنامه بزرگ ژاپنی بپیوندد. او که در یکی از گروه‌های این روزنامه زیر بال و پر یک کاراگاه کهنه‌کار گرفته شده بود، تصمیم می‌گیرد که دنیای تاریک و خطرناک یاکوزای ژاپنی را مورد بررسی قرار دهد و آن را کاوش کند.
آزمون
جیک ادلستین که به عنوان اولین خبرنگار جنایی آمریکایی میچو شیمبون استخدام شده است فورا مامور می‌شود تا دو پرونده را که در ابتدا بی‌ربط به نظر می‌آیند را پوشش دهد اما بزودی شغل و جانش را می‌گذارد تا ارتباط بین آنها را ثابت کند.
کیشی کایسِی
در حالی که رییس توزاوا به حالت خطرناکی قدرت دو ناحیه را می‌پذیرد، رقیب چیهارا-کای برای جمع‌آوری پول اقدام می‌کند. سامانتا از یک مهماندار زن دیگر محافظت می‌کند در حالی که جیک یک رویارویی را می‌بیند که همه چیز را تغییر می‌دهد.
موقعیت رو بسنج
پافشاری جیک وقتی که یک مصاحبه اختصاصی از کارآگاه کاتاگیری می‌گیرد جواب می‌دهد اما باعث می‌شود نظر کسی که چندان ایده‌آل نیست را هم جلب کند. در همین حال، سامانتا با یک مشتری جدید دوست می‌شود در حالی که ساتو بین حرف و مشت انتخاب می‌کند.
من اونجوری میخوامش
در حالی که سامانتا برای آینده قدم بر می‌دارد، گذشته اش دامن او را می‌گیرد. با کمک امی، تین-تین و ترندی، جیک پیشرفتی در ارتباط دادن پرونده ها به نتیجه می‌رساند و با رییس چیهارا-کای رودررو می‌شود کسی که اول چیزی می‌خواهد.
همه پول میدن
وقتی که جیک کمک می‌کند تا یک جاسوس را در چیهارا-کای پیدا کنند، او باید جوانب ریسک قبول کردن کمک از ایشیدا را بسنجد. سامانتا برای حل کردن مشکل ماتسوئو اش اقدام می‌کند. یارگیری ساتو با یک درس ویران کننده از وفاداری تمام می‌شود.
بیزینس اطلاعات
یک اجلاس صلح بی مقدمه یاکوزا توزاوا را مسوول اعمال خود می داند. سامانتا برای پس دادن بدهی هایش به ماتسوئو اقدام می کند. جیک یک سرنخ را دنبال می کند.
گاهی وقتا ناپدید می‌شن
جیک برای اینکه بعد از عملیات ناموفق دوباره سر پا بایستد تقلا می کند در حالی که سامانتا برای پیدا کردن پولینا از جان گذشته تر می شود. ساتو هم فشار مقامش را در چیهاری-کای را حس می کند.
یوشینو
While Samantha risks it all for Polina’s safe return, Sato is forced to mix business with pleasure. As Katagiri devises a plan to finally take down Tozawa, Jake is confronted by the crime boss’s men.
