پس از اینکه گروهی از سارقان آخرین ماموریت خود را به پایان می رسانند، راه خود را از یکدیگر جدا می کنند، اما اکنون همه آنها مورد هدف یک قاتل حرفه ای قرار گرفته اند و...
قسمت 1
جو زندگی عالی دارد، اما راز خطرناکی را پنهان می کند. او به زودی درگیر ماجرایی می شود که...
قسمت 3
جو با یکی از اعضای گروه تماس می گیرد و ماموریتی را برای خنثی کردن یک عملیات تهدیدآمیز آغاز می کند و...
قسمت 4
جو به همراه یک افسر پلیس به فرانسه می رود تا قاتل را قبل از اینکه اعضای تیم را پیدا کند، دستگیر کنند و...
قسمت 5
جو و افسر پلیس، یوسف و آذر را در دهکده ای دورافتاده در فرانسه پیدا می کنند. در ادامه، انگیزه های قاتل مشخص می شود و...
قسمت 6
اعضای تیم موضوع شوکه کننده ای را کشف می کنند. این در حالی است که جولز و بچه ها در معرض خطر هستند و...
قسمت 7
یک سرنخ جدید پیدا می شود. در این میان، جو تلاش می کند تا بفهمد دقیقا چه اتفاقی افتاده است و با یک تصمیم غیرممکن روبرو می شود...
قسمت 8
جو سعی می کند دایان را به دام بیاندازد و دایان دلایل واقعی خود را برای دنبال کردن هاکس فاش می کند. او و جو نقشه ای می کشند تا...
