در تابستان سال ۱۹۹۸ میلادی، یک پسر دوازده ساله هندی به نام هارشو گوپتا و اعضای خانواده‌اش، مصائب متعددی را در زندگی روزمره‌شان تجربه می‌کنند و پس از ماجراهای فراوان، هارشو به اهمیت وجود خانواده پی می‌برد و...
پوکام پوکای
تنها خواسته هارشو انجام دادن همان کارهایی است که همه نوجوان‌های دوازده ساله دوست دارند انجام دهند. او می‌خواهد هنگام تعطیلات تابستانی، با بهترین دوستش شانکی به بازی و تفریح بپردازد، اما...
شهد سمی
روز تولد، روزی است که هر نوجوان دوازده ساله‌ای را به هیجان وامی‌دارد و این موضوع در مورد هارشو نیز صدق می‌کند. او نقشه‌های بزرگی را برای روز تولد خودش تدارک دیده‌است و...
دوازدهمین نفر
بالاخره روز پراضطراب اعلام نتایج امتحانات فرامی‌رسد، اما هارشو در مورد نمرات کارنامه‌اش نگران نیست. دغدغه اصلی او این است که پدرش می‌خواهد برای روز بازگشایی، به مدرسه بیاید و...
پوشام پا
هارشو به تعدادی از رازهای برادرش دابو پی می‌برد و متوجه می‌شود که او آنچنان که به نظر می‌رسد، ساده و بی‌گناه نیست. در ادامه، اوضاع خانه به هم می‌ریزد و هارشو خیلی زود متوجه می‌شود که...
رقص مادیان
هنگامی که والدین با هم دعوا می‌کنند، تمام اعضای خانواده در وضعیت هشدار قرار می‌گیرند. هنگامی که هارشو و دابو سعی می‌کنند اوضاع را آرام کنند، خواهر کوچولو‌یشان چیتی، ناپدید می‌شود و...
قایم موشک
هارشو از هر فرصتی برای تحت تاثیر قرار دادن ویدیا استفاده می‌کند. البته شانکی هم نکات و ترفندهای جدیدی را به او یاد می‌دهد تا بهتر بتواند توجه ویدیا را به خود جلب کند و...
کلاغ پر
مهم نیست که ما چقدر با خواهرها و برادرهایمان دعوا می‌کنیم و آنها را کتک می‌زنیم. مهم این است که نمی‌توانیم دور از آنها زندگی کنیم. این موضوع در مورد هارشو نیز صدق می‌کند و...
